S3E4. 食中毒しょくちゅうどくでした

はい、こんにちは。今回こんかいはポッドキャストのシーズン３の４回目かいめです。もう3月がつですが、まだ寒さむい日ひが続つづきます。そういえば、久ひさしぶりに新あたらしい記事きじを書かきました。形容詞けいようしの活用かつようについての記事きじです。私わたしのウェブサイトにあるので、形容詞けいようしを復習ふくしゅうしたい人ひとは見みてください。

Hello. This is episode 4 of season 3 of my podcast. It is already March, but the weather is still cold. Speaking of which, I have written a new article for the first time in a while. The article is about conjugating adjectives. It is on my website. Please take a look at it if you want to review adjectives.

私わたしは最近さいきん、お腹なかが痛いたかったです。痛いたみが何日なんにちも続つづいて、原因げんいんがわかりませんでした。最近毎日仕事さいきんまいにちしごとをしていたので、胃潰瘍いかいようになったかもしれないと思いました。胃潰瘍いかいようは、胃いの病気びょうきです。今週こんしゅうレッスンが終おわった後あと、すぐに近所きんじょの病院びょういんに行きました。お腹なかが痛いたいと歩あるくのが大変たいへんです。うちから近所きんじょの病院びょういんまで歩あるいて10分ぷんぐらいですが、30分ぷんぐらいに感かんじました。私わたしは車くるまを持もっていないので、こういうときは車くるまを持もっている人ひとを羨うらやましく感かんじます。

I have had a stomach ache lately. The pain lasted for days and I could not figure out the cause. I thought I might have an ikaiyou because I had been working every day recently. An ikaiyou (a stomach ulcer) is a stomach problem. I went to a local hospital right after I finished my lessons this week. It is hard to walk when your stomach hurts. It takes about 10 minutes to walk from my house to the neighborhood hospital, but it felt like 30 minutes. I don’t have a car, so at times like this I envy those who do.

病院びょういんで診みてもらったところ、「食中毒しょくちゅうどくかもしれない」と言いわれました。最近さいきん、普段買ふだんかわない魚さかなを自分じぶんで料理りょうりして食たべたので、それが原因げんいんかもしれません。私わたしは「胃潰瘍いかいようの検査けんさを受うけたい」と頼たのみましたが、「胃いがとても腫はれているので、今日きょうは胃いカメラを使つかった検査けんさはできない」と断ことわられました。その日ひは点滴てんてきをして、薬くすりをもらって、帰かえりました。なので、原因げんいんがまだわかりません。食中毒しょくちゅうどくなら2、3日にちで治なおるはずです。薬くすりを飲のんでいるうちに、痛いたみはよくなりました。

I went to the hospital and was told that it might be food poisoning. Recently I bought a fish that I don’t usually buy. I cooked it by myself and ate it, so that might be the cause. I asked “I want to be tested for an ikaiyou”, but they refused, saying “Your stomach is very swollen and we cannot perform an examination using a gastroscope today”. That day, I was given an IV drip, some medicine, and left. So I still don’t know the cause. If it is food poisoning, it should go away in a couple of days. While I was taking the medicine, the pain got better.

完全かんぜんに治なおるまで肉にくや揚あげ物ものを食たべてはいけないと言いわれたので、つらいです。早はやく治なおるといいです。はい、じゃあ今日きょうはこんな感かんじで終おわりたいと思おもいます。また次回じかいお会あいしましょう。どうもありがとうございました。

I was told not to eat meat or fried foods until I am completely healed, which is hard. I hope it heals quickly. Well, I think that’s it for today. See you next time and thanks for listening!